SEPA MUJER INC. | SERVICIOS PARA EL AVANCE DE LA MUJER | SERVICES FOR THE ADVANCEMENT OF WOMEN
  • Homepage
    • Homepage (Español)
  • Who We Are
    • Who We Are >
      • Our History & Mission >
        • Nuestra historia y misión
      • Our Stories >
        • Nuestras historias
    • Our Team >
      • Our Board
      • Our Staff
    • Our Chapters >
      • Nuestras Sedes
  • The Issues
    • OUR CAMPAIGNS
    • Language Access
  • Our Programs
    • Cash Assistance >
      • Ayuda Financiera
    • Civic Engagement & Leadership Development >
      • Involucramiento Civico & Desarrollo de Liderazgo
    • VIDA Department >
      • The Freedom Plan >
        • El Plan de Libertad
      • Victim Assistance Program >
        • Programa de Asistencia para Victimas
      • Thriving Latinas >
        • Latinas Prosperando
    • Legal Department >
      • Legal Assistance >
        • PROGRAMA DE ASISTENCIA JURÍDICA
      • Citizenship Clinic >
        • Clínica de Ciudadanía
    • Girls A.C.T. (Latina Youth Program) >
      • Girls A.C.T. (Programa de Jóvenes Latinos)
  • Get Involved
    • Donate Now
    • MEMBERSHIP
    • Volunteer
    • Job Opportunities & Internships
  • More
    • Events >
      • Events (Español)
    • Annual Report
    • Our Magazine >
      • Nuestra Revista
Picture

Juana Cortes de Torres, Esq.
Directora Legal
[email protected]

Juana Cortes de Torres ha sido admitida en el Colegio de Abogados del Estado de Nueva York durante veintiocho años. Recibió su licenciatura de la Universidad de Fordham y su Doctorado en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho Benjamin N. Cardozo.

Obtuvo su experiencia profesional trabajando para la División de Vivienda y Renovación Comunitaria del Estado de Nueva York como abogada principal en las Oficinas de Revisión Administrativa y Litigios.
Trabajó para la Junta de Compensación de Trabajadores del Estado de Nueva York como conciliadora, abogada principal en la oficina del Asesor General y Juez interino de derecho administrativo.

Además, ella fue la Segunda Asesora de la Corporación Adjunta de la Ciudad de Mount Vernon. donde fue asesora de la Legislatura de la Ciudad y se enfocó en las leyes que se redactaron para el Municipio y el proceso de audiencia pública y ayudó al Asesor de la Corporación en asuntos relacionados con la oficina del alcalde.
​
Ella ha estado en práctica privada durante trece años representando a clientes en una variedad de áreas, incluida la Ley de Inmigración, la Ley de Compensación de Trabajadores del Estado de Nueva York, la Ley de Seguridad Social y la Defensa de Ejecuciones Hipotecarias y la mediación de Ejecución Hipotecaria. Es una defensora de la comunidad latina y ha sido oradora pública, de radio y televisión sobre los temas de vivienda, inmigración y derechos de los trabajadores.

Picture

SEPA Mujer, INC.

Address | Dirección: 
110 N. Ocean Avenue
Patchogue, NY 11772
Phone | Teléfono: 1 (631) 980-2555
Ayuda Latina Hotline | Línea Directa: (833) 762-9832
Office Hours | Horas de Oficina:
Monday - Friday | Lunes-Viernes: 9:00AM-5:00PM
E-Mail | Correo Electronico: [email protected]

Make A Difference
​Haz Una Diferencia 

Picture
Support SEPA Mujer on Amazon
Picture

NEWSLETTER
BOLETIN INFORMATIVO

Subscribe To Our Newsletter
Suscríbete a nuestro boletín

Join our mailing list to receive the latest news and updates from SEPA Mujer
Únase a nuestra lista de correo para recibir las últimas noticias y actualizaciones de SEPA Mujer
* indicates required
© SEPA Mujer. All rights reserved.
  • Homepage
    • Homepage (Español)
  • Who We Are
    • Who We Are >
      • Our History & Mission >
        • Nuestra historia y misión
      • Our Stories >
        • Nuestras historias
    • Our Team >
      • Our Board
      • Our Staff
    • Our Chapters >
      • Nuestras Sedes
  • The Issues
    • OUR CAMPAIGNS
    • Language Access
  • Our Programs
    • Cash Assistance >
      • Ayuda Financiera
    • Civic Engagement & Leadership Development >
      • Involucramiento Civico & Desarrollo de Liderazgo
    • VIDA Department >
      • The Freedom Plan >
        • El Plan de Libertad
      • Victim Assistance Program >
        • Programa de Asistencia para Victimas
      • Thriving Latinas >
        • Latinas Prosperando
    • Legal Department >
      • Legal Assistance >
        • PROGRAMA DE ASISTENCIA JURÍDICA
      • Citizenship Clinic >
        • Clínica de Ciudadanía
    • Girls A.C.T. (Latina Youth Program) >
      • Girls A.C.T. (Programa de Jóvenes Latinos)
  • Get Involved
    • Donate Now
    • MEMBERSHIP
    • Volunteer
    • Job Opportunities & Internships
  • More
    • Events >
      • Events (Español)
    • Annual Report
    • Our Magazine >
      • Nuestra Revista